Beipackzettel von Isocolan® Giuliani einsehen

Sanofi-Aventis (Suisse) SA

Was ist Isocolan Giuliani und wann wird es angewendet?

Auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin. Isocolan Giuliani ist ein Präparat, welches die Problematik der Verstopfung und der Darmreinigung berücksichtigt. Bei niedriger Dosierung (im Durchschnitt etwa ½ Liter) weist das Präparat eine günstige abführende Wirkung auf. Bei höherer Dosierung (etwa 2 bis 4 Liter) wird eine vollständige Reinigung des Dickdarms erzielt. Die Lösung erweist sich als geschmackvoll und erleichtert somit die Einnahme des Präparates. Isocolan Giuliani wird zur Darmreinigung bei vorübergehender Verstopfung oder vor Darmuntersuchungen angewendet.

Was sollte dazu beachtet werden?

2-3 Stunden vor der Einnahme des Präparates bis zur Untersuchung sollen keine Nahrungsmittel eingenommen werden. Über die Einnahme von Medikamenten fragen sie Ihren Arzt bzw. Ihrer Ärztin. Eine angepasste Diät soll nach ärztlicher Anleitung am Vor- bzw. Untersuchungstag eingehalten werden. Falls die Dosierung durch den Arzt nicht angegeben wird, ist die Lösung am Vorabend einzunehmen.

Wann darf Isocolan Giuliani nicht angewendet werden?

Sind Sie gegen einen der Bestandteile überempfindlich, dürfen Sie das Präparat nicht verwenden. Isocolan Giuliani darf bei chronisch-entzündlicher Darmerkrankung, Perforation im Verdauungstrakt, drohendem oder bestehendem Darmverschluss (Ileus), Bauchschmerzen (unbekannter Ursache) und Fructoseintoleranz nicht angewendet werden. Die Einnahme von Isocolan vor dem Alter von 18 Jahren ist nicht empfohlen, da die Wirksamkeit und Sicherheit bei dieser Bevölkerung nicht bewiesen sind.

Wann ist bei der Anwendung von Isocolan Giuliani Vorsicht geboten?

Wenn Isocolan Giuliani zur Behandlung von Verstopfung eingesetzt wird, müssen bestimmte Massnahmen im Bereich der Ernährung und der Lebensführung eingehalten werden, die Ihnen von Ihrem Arzt empfohlen werden (insbesondere erhöhte Zufuhr von Wasser und Ballaststoffen sowie regelmässige körperliche Aktivität). Wegen der Gefahr der Gewöhnung bzw. Schädigungen des Darms, Übelkeit, Blähung, selten Erbrechen, sollten Abführmittel nicht über längere Zeit verwendet werden. Die Verwendung von Abführmitteln ist im Falle von Bauchschmerzen sowie bei Übelkeit und/oder Erbrechen zu vermeiden. Falls nach kurzer Behandlungszeit keine nennenswerten Ergebnisse zu verzeichnen sind, erneut den Arzt bzw. die Ärztin konsultieren. Bei Patienten mit einem sehr geringen Körpergewicht sollte die Dosierung herunter gesetzt werden. Es sollten keine oralen Präparate unmittelbar vor oder nach der Verabreichung von Isocolan Giuliani eingenommen werden. Das im Arzneimittel enthalte Schwefeldioxid kann in seltenen Fällen zu Überempfindlichkeitsreaktionen und Bronchospasmen führen. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie: ·an anderen Krankheiten leiden, ·Allergien haben oder ·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Isocolan Giuliani während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Verwenden Sie das Präparat bei bestehender oder vermuteter Schwangerschaft ausschliesslich, wenn ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin dies für nötig erachtet. Während der Stillzeit kann Isocolan Giuliani angewendet werden.

Wie verwenden Sie Isocolan Giuliani?

Erwachsene Zur Herstellung der Trinklösung ist der Inhalt eines Beutels in einen Behälter (z.B. eine Flasche) zu geben, welcher bereits mit 500 ml Wasser aufgefüllt wurde. Gut durchschütteln um eine homogene Lösung zu erhalten. Falls sie nicht sofort eingenommen wird, im Kühlschrank aufbewahren und jedenfalls innerhalb von 48 Stunden verwenden. Soweit nicht anders verordnet: Für eine laxative Wirkung ist im Durchschnitt eine einzige Einnahme von 500 ml Lösung innerhalb von 15-30 Minuten ausreichend. Die Wirkung tritt in der Regel innerhalb 1-12 Stunden ein. Evtl. Wiederholung nach 12 Stunden. Für eine komplette Darmreinigung, die anlässlich diagnostischer Massnahmen erforderlich ist (Endoskopien oder radiologische Untersuchungen im Bereich des Dickdarms, Abdominal-Sonographie usw.) sind die Vorschriften des Arztes bzw. die Ärztin zu befolgen. 2-4 Liter (durchschnittlich 3 Liter) innerhalb von 2-4 Stunden einnehmen bis klare flüssige Ausscheidungen eintreten. In der Regel wird innerhalb von 6-12 Stunden eine vollständige Darmreinigung erreicht. Wenn die Lösung am Abend vor dem Schlafengehen eingenommen wird, erhält man eine bessere Wirkung. Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin. Kinder und Jugendliche Die Einnahme von Isocolan vor dem Alter von 18 Jahren ist nicht empfohlen, da die Wirksamkeit und Sicherheit bei dieser Bevölkerung nicht bewiesen sind.

Welche Nebenwirkungen kann Isocolan Giuliani haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Isocolan Giuliani auftreten: Die Häufigkeit von Nebenwirkungen, die mit der Anwendung von Isocolan Giuliani auftreten können, ist untenstehend angegeben. Häufige Nebenwirkungen (betreffen mindestens 1 Person von 10) ·Schmerzen oder Spannungsgefühle im Bauchraum, ·Durchfall, ·Übelkeit. Gelegentliche Nebenwirkungen (betreffen mindestens 1 Person von 100) ·Erbrechen, ·plötzlicher Stuhldrang, ·Stuhlinkontinenz. Sehr seltene Nebenwirkungen (betreffen mindestens 1 Person von 10'000) ·Überempfindlichkeitsreaktionen (Hautausschläge, Nesselsucht, Quincke-Ödem, in Ausnahmefällen sogar anaphylaktischer Schock). Nebenwirkungen mit nicht bekannter Häufigkeit ·Hyponatriämie (Verminderung der Natriumkonzentration im Blut), ·Hypokaliämie (Verminderung der Kaliumkonzentration im Blut), ·Dehydration. Wenn Sie etwaige Nebenwirkungen bemerken, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die hier nicht beschrieben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Medikamente müssen ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Nicht über 30 °C lagern. Weitere Auskünfte erteilen Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, die über die ausführliche Fachinformation verfügen.

Was ist in Isocolan Giuliani enthalten?

1 Beutel Granulat für 500 ml enthält: Wirkstoffe: Macrogol 4'000, wasserfreies Natriumsulfat, Natrium Hydrogencarbonat, Natrium Chlorid, Kalium Chlorid. Hilfsstoffe: Cyclamat, Saccharin, Aromastoffe und andere Hilfsstoffe.

Wo erhalten Sie Isocolan Giuliani? Welche Packungen sind erhältlich?

In der Apotheke, nur gegen ärztliche Verschreibung. Packungen zu 2 und 6 Beuteln Granulat, wobei jeder Beutel zur Herstellung von 500 ml Trinklösung dient.